Media Brazil Forum
Mudar idioma de canal para assistir dublado ou legendado - Versão para Impressão

+- Media Brazil Forum (https://www.xbmcbrasil.net)
+-- Fórum: KODI nos Sistemas Operacionais (https://www.xbmcbrasil.net/forum-70.html)
+--- Fórum: KODI - Problemas de Usabilidade e Dúvidas em geral (https://www.xbmcbrasil.net/forum-256.html)
+--- Tópico: Mudar idioma de canal para assistir dublado ou legendado (/thread-3781.html)



Mudar idioma de canal para assistir dublado ou legendado - klaytonferraz - 09/03/2018

Olá, sou novo no fórum e novo no uso do Kodi, portanto, ja peço perdão se o post for repetido ou infringir alguma regra.
Estou com uma lista de Iptv que daiquiri por 1 mês de teste. A dúvida que tenho para fixar a utilização do Kodi no meu cotidiano é, canais de séries e filmes como Warner, hbo e outros, consigo alterar o idioma de forma que decida se quero assistir dublado ou legendado? Se for possível, gostaria de ajuda, pois já procurei bastante nas configurações e no máximo que localizei foi uma opção de áudio onde só tem uma escolha e não me permite mudar. Pensei que o problema talvez fosse no Addons que “contratei”, ou até mesmo se o Kodi não tem este recurso de dual áudio e close caption de legenda.
Agradeço a atenção desde já.


RE: Mudar idioma de canal para assistir dublado ou legendado - Wanilton - 09/03/2018

Kodi, permite alternar trilhas de áudio, ou legendas, via menu M, nas opções audio, vídeo e legendas OSD (Kodi Leia) e áudio e vídeo OSD (Krypton), e ainda via teclas de atalho.

Menu M se acessa com a letra M, durante a reprodução, e daí no menu tens os botões de OSD.

Só que para que isto funcione, o vídeo tem que ter as trilhas disponíveis, bem como diferentes legendas, então se existir limitação é na origem do sinal que está recebendo.

Evite usar listas de IPTV, em geral são ilegais, e carregadas de problemas de todos os tipos...