Welcome to Media Brazil Forum. MediaBrasil.tv Forum does not provide any media files itself. You either must own all audio and video files in a legal way or you can use the add-ons that can be found in the kodi.tv official repository. We will not assist or be held responsible for any way you obtain your media files.
We will move to a new host in the next few days. This means that the site will be unavailable until the new DNS is propagated on the WEB and the data is ready. Em breve estaremos mudando de host, o site vai ficar indisponível, até que o novo DNS tenha sido propagado, e a migração tenha sido finalizada.


Avaliação do Tópico:
  • 0 Voto(s) - 0 em Média
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Scraper Como colocar nomes originais?
#1
Boas, descobri este fórum enquanto pesquisava a minha dúvida e parece-me uma excelente comunidade.

Já uso XBMC/Kodi há vários anos e sempre fiquei satisfeito, no entanto este fim de semana precisei de formatar o disco do PC e fazer uma instalação de raiz do win10 (tinha win7 com a versão Isengard). Ao instalar o Kodi no win10 (versão Krypton) não consigo configurar os scrapers para colocar o nome original dos filmes. Nunca tive este problema antes, sempre colocava o nome internacional, mas agora mesmo que eu escolha "manter nome original" ou "versão USA/Internacional" ele sempre coloca o nome brasileiro. Ora eu não tenho qualquer definição do Kodi em PT, até o windows está em inglês e mais, nem sou do Brasil, mas sim de Portugal.

Há alguma coisa que me está a escapar na configuração?

Obrigado a todos!
Responder
#2
Bem vindo, boas festas. Importante saber o scraper usado e nele, conferir as configurações.
Devices: Receiver Denon E300 | Tv Sony 46W955A | HTPC NUC7i7BNH
Automação: Global Caché CG1006 | Apple iPad Mini G1
Sistemas: Win10/64 Pro | EmbyServer | Kodi Matrix Custom 64 MQ9 | iRule
Web: Modem Humax HGB10R | Banda NetVírtua 120MB
Responder
#3
(28/12/2016, 14:36)CarlosLima Escreveu: Bem vindo, boas festas. Importante saber o scraper usado e nele, conferir as configurações.

Usei 2 diferentes, o que já vem de origem do "the movie database" e fui buscar o "universal movie scraper". Ambos deram o mesmo resultado.

Nas definições coloquei igual ao que está aqui: http://kodi.wiki/view/Set_content_and_scan (2a imagem à direita) e também tentei com o "keep original title". Novamente nenhum deles coloca o nome original.

De realçar que para as séries ele colocou tudo em inglês direito, excepto para os Simpsons, não sei porquê!

Obrigado pela ajuda!


edit: o link que tinha colocado antes não funciona, troquei pelo link para a página.
Responder
#4
Você utiliza scrapers nativos do Kodi. Isso não tem a ver com a nomenclatura dos títulos dos filmes, mas acaso já considerou usar um scraper externo, para poder editar tudo como deseja que se comporte as suas coleções? 
Sendo o seu idioma o original, ou seja, em inglês, deveria funcionar, pois as suas configurações parecem estar corretas. Creio que seja algo simples que não percebeu, pois isso de manter os filmes/seriados no idioma original, é o modo mais comum e mais fácil de obter. Recomendo rever com mais paciência cada passo das setagens de seu Kodi e dos scrapers utilizados, pois com certeza será ai que vai resolver.
Caso não consiga resolver por si, um suporte remoto via TeamViewer com certeza vai sanar.
Devices: Receiver Denon E300 | Tv Sony 46W955A | HTPC NUC7i7BNH
Automação: Global Caché CG1006 | Apple iPad Mini G1
Sistemas: Win10/64 Pro | EmbyServer | Kodi Matrix Custom 64 MQ9 | iRule
Web: Modem Humax HGB10R | Banda NetVírtua 120MB
Responder
#5
(28/12/2016, 18:22)CarlosLima Escreveu:  


Pois, eu já instalei o Kodi várias vezes, sempre ficou com os nomes originais sem eu mexer ou alterar nada. Ontem tentei novamente várias vezes, dá sempre igual. Outra coisa que reparei é que se eu fizer "refresh" num filme específico, no ecrã das informações (onde aparece o trailer, elenco, sinopse, etc) ele faz a procura novamente, eu escolho qual o filme que quero (caso haja várias opções) e ao fazer isso já fica o nome original.
Responder
#6
(29/12/2016, 07:52)pedro queiroga Escreveu:
(28/12/2016, 18:22)CarlosLima Escreveu:  


Pois, eu já instalei o Kodi várias vezes, sempre ficou com os nomes originais sem eu mexer ou alterar nada. Ontem tentei novamente várias vezes, dá sempre igual. Outra coisa que reparei é que se eu fizer "refresh" num filme específico, no ecrã das informações (onde aparece o trailer, elenco, sinopse, etc) ele faz a procura novamente, eu escolho qual o filme que quero (caso haja várias opções) e ao fazer isso já fica o nome original.

Isso diz que se você refizer a coleção do zero, vai corrigir, atualizar um a um, se preferir.
Devices: Receiver Denon E300 | Tv Sony 46W955A | HTPC NUC7i7BNH
Automação: Global Caché CG1006 | Apple iPad Mini G1
Sistemas: Win10/64 Pro | EmbyServer | Kodi Matrix Custom 64 MQ9 | iRule
Web: Modem Humax HGB10R | Banda NetVírtua 120MB
Responder




Usuários visualizando este tópico: 1 Visitante(s)
Kodi Site | Kodi Forum | Kodi Wiki | Kodi Trac System | Kodi Downloads

MEDIA Brazil is not connected to or in any other way affiliated with KODI®, Team KODI®, or the XBMC Foundation®. Furthermore, any software, addons, or products offered by MEDIA Brazil Forum will receive no support in official KODI® channels, including the KODI forums and various social networks.
MEDIA Brasil não está conectado de nenhuma maneira com KODI®, nem com o Time de desenvolvedores do KODI®, ou mesmo com XBMC Foundation®. Além disto, qualquer programa, addons, ou produtos fornecidos pelo MEDIA Brasil, não irá receber suporte nos canais oficiais do KODI, incluindo fórum Kodi.tv e redes sociais.