Contribua e torne-se membro VIP Plus do Fórum MediaBrasil.tv. International members, donate one single time (U$ 20.00) or subscribe and receive access to unique content, including Aeon MQ 9 and Ace 2 skins for use with Kodi Leia 18.8 and Matrix 19.0, read our FAQ for more info about how support us. Help us keep the forum operational.

Doe via pagseguro ou mercado pago (Brazil only) - Doe via Bancos Brasileiros - International Donation - FAQ About Donation

Avaliação do Tópico:
  • 2 Voto(s) - 5 em Média
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Software MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows
#54

(17/01/2015, 16:29)dealer666 Escreveu:  
(30/03/2014, 11:31)NEtus-ES Escreveu:  
(29/03/2014, 18:57)Wanilton Escreveu:  Nova versão do mediaelch disponível, no post inicial deste tópico.

@NEtus-ES, nossos idiomas foram unificados, só existe Português, eu sei que isto representa algumas dificuldades, por conta das distinções do pt-pt e do pt-br, mas é uma realidade daqui para frente, no XBMC Gotham só existe Pt (Português) para áudio, já em legendas, após falar com o Amet, ele colocou suporte separado para pt-pt e pt-br. E ainda temos a interface com distinção entre os 2, mas na ISO 639-1, só existe pt.

@gcezar.almeida, na adição do diretório, informe que estão em pastas separadas e que deseja recarregar ao iniciar, isto vai fazer como que incorpore os novos itens, para busca de mais de um item, selecione-os e mande buscar, como faz individualmente.

Depois de buscar, é conveniente verificar o tamanho do poster e clicar no mesmo se vier distinto de 1000x1500 (padrão que considero ideal para poster), e para garantir uniformidade na visualização dos mesmos na home, do contrário vai ter na MQ5 por exemplo, o tamanho exato da arte na home, sem redimensionar, fica estranho aos meus olhos, prefiro manter todos no mesmo padrão, mesmo que isto represente ter um ou outro poster com info em inglês.

Ai .. Lascou ...rsrs ...

Fica estranho os Titulos ex: "A casa do Lago" PT-BR "A Casa da Lagoa" PT-PT (tá e a mesma coisa rsrs ..) ... as sinopese tb... vem em PT-PT ...Pitiful

Tinha gostado do Programa achei muito fácil e rápido de usar...





Só pra deixar claro o programa é muito bom mesmo....

Sent from my RM-915_lta_brazil_209 using Tapatalk


:questionar Desculpe mas nesse caso a tradução não se encontra correcta porque em Portugal esse filme chama-se a casa do lago e não a casa da lagoa. :risofalso


Pessoal,

Apenas para esclarecer melhor:

1) Nosso idiomas não foram unificados. O Wanilton cismava em confundir o acordo ortográfico que tenta unificar a GRAFIA das palavras com uma unificação do idioma. Isso não vai acontecer nunca! Já falei isso com ele em outro tópico. O problema na verdade é outro. Ocorre que, em alguns sistemas, os desenvolvedores utilizam uma tabela de idiomas mais sucinta, que só trabalha com idiomas (pt, en, es ...) ao invés de trabalhar com idioma mais local (pt-br, pt-pt, en-us, en-au, ...)

2) Não é culpa do MediaElch, nem do Ember Internacional, nem do scraper nativo do Kodi que os conteúdos de alguns filmes venham em pt-pt. O MediaElch, assim como os demais programas, costumam usar o IMDB e o TMDB como fonte de dados para filmes e é justamente o TMDB que não tem idiomas separados com local (somente pt). Provavelmente alguém de Portugal que cadastrou o filme em questão e utilizou os dados (título) de Portugal.

3) Já existem solicitações para os desenvolvedores para melhorar a separação dos idiomas no TMDB, é só questão de tempo para eles ajustarem. Enquanto isso não acontece, vocês podem ir alterando os dados dos filmes para pt-br (eu faço isso) quando encontra algum que esteja em pt-pt. O site é colaborativo....

Abraço
Henrico


Games:/HTPC Intel Core i5 - GTX 1050Ti - 16GB - 60GB SSD + 2TB HDD / Win 10 64 Pro / Kodi Leia 18.2 / Skin Aeon Nox 5: SiLVO
NAS/HTPC: AMD Brazos E350 - 2GB - 60GB SDD + 6TB HDD / Win 10 32 Pro / Kodi Leia 18 / Skin Aeon Nox 5: SiLVO
AndroidTV: Xiaomi MI Box 3 / Android 8 Oreo / Kodi Leia 18.2 / Skin Aeon Nox 5: SiLVO
HTPC: RPi 3b+ / Libreelec 9 / Kodi Leia 18.2 / Skin Aeon Nox 5: SiLVO (*WIP)

 
Responder


Mensagens neste Tópico
MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 13/11/2012, 22:53
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Felipe Estades - 31/01/2013, 15:55
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 31/01/2013, 16:02
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por R.O.N.A.L.D.O - 01/02/2013, 17:03
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 01/02/2013, 17:22
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Felipe Estades - 04/02/2013, 20:58
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 04/02/2013, 21:52
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por silviono - 05/03/2013, 23:07
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por rgponce - 07/03/2013, 05:19
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 24/04/2013, 15:47
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por danilosdcarvalho - 06/05/2013, 01:12
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por kiko_da_bahia - 06/05/2013, 21:15
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por kiko_da_bahia - 14/05/2013, 22:55
Re: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por renaldo.alves - 15/05/2013, 15:04
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 15/05/2013, 15:10
Re: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por renaldo.alves - 15/05/2013, 15:32
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 15/05/2013, 16:07
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por kiko_da_bahia - 15/05/2013, 22:07
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por bruner - 21/05/2013, 10:03
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por kiko_da_bahia - 01/06/2013, 23:34
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por DeshMindER - 06/06/2013, 02:24
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por henricos - 08/08/2013, 18:25
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 08/08/2013, 18:59
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por LMP - 08/08/2013, 21:19
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 08/08/2013, 21:26
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por LMP - 14/08/2013, 15:52
Re: Mediaelch - Media Manager Para Mac/linux/windows - por washington - 19/08/2013, 16:52
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por kiko_da_bahia - 30/09/2013, 12:31
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Fernando.Esch - 03/10/2013, 22:56
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por kiko_da_bahia - 07/10/2013, 21:14
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 28/10/2013, 19:33
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por sonicvfa - 29/10/2013, 15:16
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 29/10/2013, 15:35
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por sonicvfa - 29/10/2013, 16:21
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por sonicvfa - 18/12/2013, 17:44
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 18/12/2013, 18:58
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por soujirouseta - 08/03/2014, 08:33
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 17/03/2014, 02:09
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por NEtus-ES - 29/03/2014, 18:01
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por gcezar.almeida - 29/03/2014, 18:23
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 29/03/2014, 18:57
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por NEtus-ES - 30/03/2014, 11:31
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por dealer666 - 17/01/2015, 16:24
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por dealer666 - 17/01/2015, 16:29
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por welsantos - 08/05/2014, 09:51
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por hidroxido - 15/10/2014, 20:17
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por hidroxido - 18/10/2014, 10:35
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por welsantos - 18/10/2014, 11:14
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por hidroxido - 20/10/2014, 15:49
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por hidroxido - 20/10/2014, 16:36
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 20/10/2014, 16:46
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por hidroxido - 20/10/2014, 18:29
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Rajjax - 05/11/2014, 15:28
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por henricos - 17/01/2015, 21:38
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 23/01/2015, 21:24
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por kiko_da_bahia - 24/01/2015, 16:15
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por rgponce - 24/01/2015, 16:37
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por kiko_da_bahia - 25/01/2015, 10:44
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 25/01/2015, 10:51
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por rgponce - 25/01/2015, 13:57
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 25/01/2015, 14:10
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 30/01/2015, 22:19
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 10/02/2015, 12:17
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por sergiodepoa - 24/02/2015, 18:33
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por hidroxido - 24/02/2015, 18:42
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 24/02/2015, 19:20
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por sergiodepoa - 25/02/2015, 12:58
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por henricos - 25/02/2015, 14:40
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Marco Starling - 25/02/2015, 14:47
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 25/02/2015, 15:25
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por sergiodepoa - 25/02/2015, 18:13
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por sergiodepoa - 27/02/2015, 14:52
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por henricos - 27/02/2015, 18:23
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por sergiodepoa - 28/02/2015, 16:01
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Dakk - 28/02/2015, 16:22
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Pleyer - 15/03/2015, 15:12
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 15/03/2015, 17:31
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Fernando.Esch - 07/04/2015, 00:09
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Spy_br - 16/05/2015, 15:31
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 16/05/2015, 16:05
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Spy_br - 31/05/2015, 23:40
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por metallicaboy - 06/06/2015, 18:47
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 11/10/2015, 12:57
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 06/12/2015, 11:23
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Carlos Eduardo Milani - 03/03/2016, 22:50
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Fernandoviolante - 15/04/2016, 02:25
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 15/04/2016, 11:16
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Fernandoviolante - 15/04/2016, 14:41
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Fernandoviolante - 16/04/2016, 16:08
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Marco Starling - 17/04/2016, 11:39
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 17/04/2016, 11:56
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por MegaCarnac - 30/04/2016, 11:57
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 30/04/2016, 12:10
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por tsuihak - 28/05/2016, 13:19
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 28/05/2016, 14:10
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por metallicaboy - 13/08/2016, 01:11
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 13/08/2016, 01:23
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Tromproject - 21/02/2017, 03:15
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 21/02/2017, 22:04
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Tromproject - 27/02/2017, 00:28
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por homecine - 27/02/2017, 11:27
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 27/02/2017, 10:42
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por rdomingos - 27/01/2018, 10:26
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por henricos - 04/02/2018, 12:49
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por tomazaguilar - 03/02/2018, 23:59
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 04/02/2018, 00:06
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 06/01/2019, 10:14
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Holder - 08/02/2019, 13:19
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 08/02/2019, 15:26
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Gleycon - 23/04/2019, 18:47
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Jefferson.rbt - 25/06/2019, 23:02
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por hidroxido - 25/07/2019, 01:41
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Fernando.Esch - 26/05/2020, 23:05
RE: MediaElch - Media Manager para Mac/Linux/Windows - por Wanilton - 27/05/2020, 12:12



Usuários visualizando este tópico: 2 Visitante(s)